You can generate the EPP code by logging in here:
https://support.hostrocket.com/clientarea.php
Once logged in click Domains > My Domains
Select the dropdown next to the domain and click 'Manage Domain', and on the left-hand menu under Management Tools select 'Get EPP Code'
If you are transferring the domain to a new registrar, be sure to also disable Registrar Lock.